lundi 4 mars 2024

La charmante ville de Tavira

Avant notre retour au Canada j'aimerais vous offrir un aperçu de cette jolie ville que nous avons habité pendant un mois.  C'est une ville d'environ 27,000 habitants qui accueille de nombreux touristes de tous les pays.  En hiver plusieurs Britanniques, Français, Allemands, Néerlandais, Scandinaves, et bon nombre de Canadiens viennent passer 2 à 4 mois içi.  La météo est clémente et la ville offre des résidences temporaires et plein de très bon restaurants et activités pour les touristes.

La rivière Gilāo divise la ville en deux.  Elle se rend éventuellement à la mer et elle est donc affectée par les marées.   

Le pont que vous voyez est connu comme le "vieux pont" ou le pont romain. Il est piétonnier et tous les jours des musiciens jouent leur instruments, violon, violoncelle, accordéon sur le pont avec espoir de recevoir une compensation bien sûr! 

Presque toutes les maisons et édifices sont peints soit en blanc, ou dans une couleur vive comme le jaune de cet ancien couvent, convertit en hôtel de luxe, le Pousada do Convento da Graça.  Plusieurs maisons sont couvertes de belles tuiles.



Il y a des fleurs partout dans Tavira, et ailleurs en Algarve. Il y en a dans les jardins, sur les vignes qui grimpent les maisons et dans les cours. 


Le jardin du Palais.

Une belle fleur parmi des belles fleurs... (JC)


Beaucoup des rues et ruelles sont revêtues de pavées et c'est du sport d'y marcher sans se tordre les chevilles (ou de trébucher et se "péter la fraise... JC)! 


Les marais salins où nous avons souvent pris nos marches sont à 10 minutes à pied de notre demeure. C'est là que nous avons vu plein d'oiseaux, y compris des cigognes et des flamants.

Nous sommes souvent allés prendre un verre de vin sur une terrasse en après-midi, au "cocktail hour", et mon choix était toujours un rosé, un Herdade Barranco do Vale. Il était de couleur un peu orangé et avait un soupçon de goût d'orange. Délicieux... 


Un mois très agréable et intéressant en Algarve, mais demain c'est le temps de retourner chez nous.

Michèle




samedi 2 mars 2024

Le marché du samedi de Olhāo

 Ce matin nos sommes allés au Marché de la ville de Olhāo,  Sébastien, Andrea et moi.  C'est le plus grand  et le plus populaire marché de la région de l'Algarve est.   Comme toujours, il avait beaucoup de marchands et plein de gens, et on pouvait entendre plusieurs langues, portugais, anglais, français, espagnol et d'autres.  

Je n'avais pas besoin de grand chose, des tomates cerise et du poisson, spécifiquement du merlu, "pescada" en portugais.  Nous avons trouvé les tomates mais pas le merlu.

J'ai vu des olives, toutes les saveurs possibles, des fleurs, marguerites,  des lis calla, des perroquets. 




Sébastien a trouvé des churros, que nous avons mangé avec plaisir!




Parmi les poissons il y avait des espadons blanc! J'ai l'impression d'un poisson dégonflé.  Et des crevettes, plein de crevettes!



À la recherche de notre poisson merlu, nous sommes allés au marché couvert de Tavira, et là nous avons trouvé notre merlu, complet, tête et queue!  Le poissonnier l'a gentillement décortiqué pour nous et nous sommes partis avec 4 beaux fillets.  J'ai laissé la tête au gentil poissonnier... peut-être un festin pour les nombreux chats du coin...


Au lunch nous avons eu le plaisir de rencontrer nos amis avec Sébastien et Andrea à notre restaurant préféré Borda Agua.

Sébastien et Andrea retournent au Canada demain, une courte visite, mais très appréciée. 

À la prochaine...

Marc & Randy's travels




jeudi 29 février 2024

Randonnée pédestre "Caminhos e encruzilhadas de ir la fonte"

 Je suis chanceuse que mon ami Randy est toujours prêt à venir me chercher pour une randonnée pédestre. Hier nous sommes allés dans la Vallée de Bengado.  La randonnée passait par les petits villages,  Mesphito, Desbaratos, Feral et d'autres.  Nous étions souvent sur des petits sentiers parfois de terre, parfois pleins de cailloux.  La vallée est pleine de végétation,  des fleurs, des arbres, oliviers,  des arbres de liège et des chênes verts. Il y a des champs plein de fleurs.

Si vous regardez bien, vous pouvez voir le sentier à coté de l'édifice abandonné. 



Il y avait des murs de pierres qui séparent les champs, le sentier juste assez large pour une personne et parfois plus large.  La vallée est très verte au printemps et les habitants vivent parmi les collines.

Parfois le chemin était plus facile. La terre est rouge come à l'Île du Prince-Edouard. 

Trois de mes compagnons de marche, Patricia, Gary et Ann.   Les champs et les sentiers sont plein de fleurs.













Des "grappes" de Scilles, tout petit, tellement délicats


Des Callas Lys.  Elles sont partout, souvent par dizaines. 


Et des champs plein de marguerites.


Notre cher leader, Randy assis parmi les fleurs, qui mange son lunch bien mérité.  Après notre lunch et une petite pause, nous avons continué notre randonnée parmi la verdure d'un printemps beaucoup plus tôt que le nôtre! 


En discussion, quel sentier prendre pour le retour à nos véhicules?


Un arbre de liège dont le liège a été récolté.  

Une autre randonnée très agréable avec bonne compagnie,  par trop long, 8.4 km. Merci Randy!  

Canadian Boys Travel



lundi 26 février 2024

Portugal à l'Espagne - Soleil, pluie, vent et frette!!

 Tavira où nous sommes installés, est à peu près 25 km de l'Espagne.  Alors aujourd'hui avec Sébastien et Andrea nous nous sommes rendus à Vila Real de Santo Antonio pour prendre le traversier qui nous a amené à Ayamonte en Espagne!  Avant de partir Andrea and Sébastien ont voulu aller marcher dans les marais salins pour voir les oiseaux et surtout les flamants.  

C'est une Échasse Blanche. Les pattes sont rose vif. 


Les flamants... nous en avons vu en Floride, dans le sud de la France et içi au Portugal, et je suis toujours fascinée par ce majestueux oiseau!

 La journée était très fraiche, même froide par moments, avec un vent fort qui n'a pas aidé.  Mais nous avons eu quand même une belle journée.  Rendu à Vila Réal de Santo Antonio nous avons traversé la grande et large rivière Guadiana jusqu'à Ayamonte, Espagne, un trajet de 20 minutes.  Vous voyez comment agité était la rivière.  Le vent était très fort et froid!


Voilà notre petit traversier qui prends même des autos! 


 


Cette photo n'est pas complètement en focus mais j'aime bien voir Jean-Claude et Andrea ensembles. 

La seule raison de se rendre à Ayamonte était pour pouvoir dire que nous sommes allés en Espagne.  C'est une jolie petite ville, mais pas grand chose à voir. 

Au retour nous avons fait un petit détour pour voir le joli village de Cacela Velha et prendre une photo du coucher de soleil.


Nous avons eu une belle journée avec les deux "jeunes" et je peux confirmé qu'Andrea est une "shopeuse" sans paire!  

Les photos sont ceux prises par notre fils Sébastien. 

À la prochaine fois! 



jeudi 22 février 2024

Deuxième journée de randonnée dans l'Algarve ouest

 Notre deuxième journée a commencé au village de Odeceixe sur le bord de la mer. Le soleil était brillant comme hier, plus chaud mais le petit vent d'hier était toujours avec nous.



Le peuple et l'état portugais accordent une grande importance à l'art.  Il y a des sculptures dans chaque ville et village.  À Odeceixe, à la sortie du village et le début de la randonnée, nous avons passé des sculptures en fer forgé de l'artiste Carlos Oliveira Correia.




Les premiers 3 km étaient le long d'une route en montant vers les dunes et une vue de la grande plage de Odeceixe.



Les prochains kilomètres ont été un défi, marchant dans les dunes parmi la végétation. 


Les vues de la mer en marchant les dunes étaient spectaculaires!



Une grande surprise a été les cigognes sur leurs nids en haut des falaises sur le bord de la mer!


Les derniers kilomètres étaient à l'intérieur des terres où nous avons vu dans la verdure des champs des cigognes, des vaches, des chèvres et des moutons.  Cette partie de la randonnée, étant les derniers kilomètres sur des routes pavés, ont été particulièrement difficiles car nous étions fatigués à ce point.  




Les vaches ressemblent beaucoup aux vaches écossaises Highland.



Et des poules bien sûr!


Enfin de retour au village d'Odeceixe... nous avions marché 17.4 kms!!  J'admets que les derniers kilomètres ont été difficiles et je marchais croche un peu. Mais je suis heureuse d'avoir pu faire cette randonnée avec les amis Randy, James, Patricia et Gary qui m'ont encouragé. Bravo à nous toutes et tous!


Une bonne douche chaude et une sieste m'ont donné l'énergie pour notre repas à la fin de la journée au restaurant Várzea Horta & Bistrot.  J'ai mangé un beau filet de bar (sea bass) avec un bon verre de rouge portugais.



Bonne soirée et à la prochaine aventure!  

Si vous voulez voir plus de photos allez au blogue de Randy et Marc.